content
.FREMDE KÖRPER
Theater der Kunstakademie Banska Bystrica SK
FREMDE KÖRPER Julia Holewińska
|
---|
|
Slowakisch mit deutschen Übertitel Dramaturgie: Jana Mikuš, Hanzelová
Scénografie und Kostüme: Hana Kollárová
Regie: Zuzana Galková
Übersetzung aus Polnischem:
Studenten derPolonistik (UMB)
Roman Baľák, Katarína Baľáková, Lucia Bodorová, Lucia Krempaská, Patrícia Matzová,
Martina Sliacka, Silvia Subiak Wtoreková,
Marika Zvardoňová
unter der Leitung von Jakub Pacześniak und
Anita Račáková
Mit:
Adam/Eva: Peter Golian
Mária: Michaela Piesyk
Dominik: Samuel Borsík
Viki: Alžbeta Cingelová
Iveta: Katarína Čudejková
Bolek: Martin Juríček
Rišo: Matúš Buch
Herr im Mantel/Frau im Mantel/
Herr in der Uniform/
Herr im Messrock: Matúš Šťastniak
Mänlicher Chor: Tomáš Ivanka, Filip Štrba
Frauen Chor: Barbora Busovská, Beata Eibenova, Adriana Pešinová
Slowakische Premiere des umstrittenen Stückes der jungen polnischen Dramatikerin Julie Holewinska. Die Produktion wurde als ein besonderes Projekt zum Tag der polnischen Kultur realisiert…
transsexuelle Adam (inspiriert von einer realen Gestalt der polnischen Politik), entscheidet sich in freier Gesellschaft, nach den Umwälzungen des Jahres 1989, sein Geschlecht umzuwandeln. Er wird zu Eva. Als Frau siehtsie sich nun mit den Folgen ihrer Entscheidung konfrontiert - nicht nur in einer konservativen Gesellschaft, sondern auch in der eigenen Familie und im engen Kreis der Freunde.
|
mit freundlicher Unterstützung von: